1. Y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. Juan 14:1 confianza miedo preocupación. 36 Al ver a Jesús que pasaba por ahí, dijo: —¡Aquí tienen al Cordero de Dios! Voy a prepararles un lugar. 1 Un día Jesús fue a comer a casa de un notable de los fariseos. 1:40–42 — Mt 4:18–22; Mr 1:16–20; Lc 5:2–11. —Yo soy el camino, la verdad y la vida —le contestó Jesús—. 2 Allí, delante de él, estaba un hombre enfermo de hidropesía. Lea Juan 14 en línea (NVI) No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. [g] 2. Nganüy sanamb nataag majneaj niüng apmecüliün. Nadie llega al Padre sino por mí. 4 En él estaba la vida, y la vida era la luz de la humanidad. sino sométanlo a prueba para ver si es de Dios, porque han salido por el mundo muchos falsos profetas. Confíen en Dios, y confíen también en mí. 1. No se angustien. Cancelar. 3. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Confíen en Dios, y confíen también en mí. 9 Esa luz verdadera, la que alumbra a todo ser humano, venía a este mundo. En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. 6 Vino un hombre llamado Juan. 14 1 Aton tasaj nejiw Teat Jesús: ―Nde mechiwean imeajtsan wüx inguiayiün sanamb. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Voy a prepararles un lugar. En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. Lee el Texto Bíblico: Juan 14:4-11. En la casa de mi Padre muchas moradas hay; si así no fuera, yo os lo hubiera dicho; voy, pues, a preparar lugar para vosotros. No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. John 14 - "Do not let your hearts be troubled. «No se turben; crean en Dios y crean también en mí. 14 At nagkatawang-tao ang Verbo, at tumahan sa gitna natin (at nakita namin ang kaniyang kaluwalhatian, kaluwalhatian gaya ng sa bugtong ng Ama), na puspos ng biyaya at katotohanan. Y después de ir y prepararles un lugar, volveré para tomarlos conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes. Juan 1:14 NVI Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros. Alt. Search the Bible. 3 Jesús les preguntó a los expertos en la ley y a los fariseos: —¿Está permitido o no sanar en sábado? [1] 2 En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. Magsalig kamo sa Dios kag magsalig man kamo sa akon. 35 Al día siguiente Juan estaba de nuevo allí, con dos de sus discípulos. Imagen por: YouVersion 3 Y si me voy y … 1 Queridos hermanos, no crean a cualquiera que pretenda estar inspirado por el Espíritu, # 4:1 no crean … por el Espíritu.Lit. Y hemos contemplado su gloria, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad. Así ustedes estarán donde yo esté. Sitiül ngo maleaing, xique ngome sanasaj icon atquiaj. Voy a prepararles un lugar. Juan 14:1 > NVI RVR95 RVR60. Copy Options. 14 »No se angustien. 2 Aniüng Xeteat tiül cielo ajlüy quiaj xeyay najneajneaj iüm niüng alndom macüleran. 4. You believe in God ; believe also in me. 1 »No se angustien. Juan 14 - Biblia Nueva Versión Internacional 1999 Jesús, el camino al Padre. Era sábado, así que estos estaban acechando a Jesús. 2. # 14:1 Confíen … en mí.Alt. Jesús consuela a sus discípulos. 37 Cuando los dos discípulos le oyeron decir esto, siguieron a Jesús. Juan 14:1 NVI »No se angustien. Juan 1 Nueva Versión Internacional El Verbo se hizo hombre 1 En el principio ya existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Lectura Bíblica del Evangelio de Juan Cap. 8 Juan no era la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz. Juan 14:1 - NVI. 4 Pero ellos se quedaron callados. Versión. Juan 14 - No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. 2My Father’s house … En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. 1:35-51 en Nueva Versión Internacional En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. Jesús consuela a sus discípulos »No se angustien. 8 Juan no era la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz. BLB Searches. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Dijo entonces Tomás: —Señor, no sabemos a dónde vas, así que ¿cómo podemos conocer el camino? 3 Y si me voy y se lo preparo, vendré para … 2 En esto pueden discernir quién tiene el Espíritu de Dios: todo profeta # 4:2 profeta.Lit. NVI: Nueva Versión Internacional - Español . Voy a … Juan 14:1 > NVI RVR95 RVR60. Juan 14 Nueva Versión Internacional Jesús consuela a sus discípulos 1 »No se angustien. Idiomas de la Biblia Español (América Latina) Cambiar Idioma {{#items}} {{local_title}} 9 Esa luz verdadera, la que alumbra a todo ser humano, venía a este mundo. Evangelio según San Juan, 14. Confíen en Dios, y confíen también en mí. KJV NKJV NLT NIV ESV CSB NASB. 2 Él estaba con Dios en el principio. Juan 14:1 - RVR95. # 1:9 Esa … mundo.Alt. 1 “Do not let your hearts be troubled. no crean a todo espíritu. Jesús en casa de un fariseo. De no ser así, no les habría dicho que voy a prepararles un lugar. Voy a prepararles un lugar. Juan 14:1 confianza miedo preocupación. Juan 14:1-31 Si Jesus ang Dalan Pakadto sa Amay 1Nagsiling si Jesus sa ila, “Indi kamo magsagi palibog. 3 Por medio de él todas las cosas fueron creadas; sin él, nada de lo creado llegó a existir. 3 Y si me voy y se lo preparo, vendré para … 6 Vino un hombre llamado Juan. Lea Juan 14 en línea (RVR60) No se angustien. Y, si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo. No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en mí. Juan 14 - Biblia Reina Valera 1960 Jesús, el camino al Padre. 38 … Iyacan imeajtsan wüx Teat Dios; iyacan imeajtsan wüx xique aton. Esa era la luz verdadera que alumbra a todo ser humano que viene al mundo. Cite Share Print. * 2 En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. 3. 3 Y, si me voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo. Voy a prepararles un lugar. Confíen en Dios, y confíen también en mí. Juan 14:1-13 NVI »No se angustien. Dios lo envió 7 como testigo para dar testimonio de la luz, a fin de que por medio de él todos creyeran. Confíen en Dios, y confíen también en mí. * 2 En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. 1:9 Esa … mundo. Juan 1:14 NVI Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros. 1. Ustedes confían en Dios; confíen también en mí. You believe in God*; believe also in me. Juan 14:1 - NVI: »No se angustien. Ustedes ya conocen el camino para ir adonde yo voy. Juan 14 Jesús, el camino al Padre 1 "No se angustien. 2 En el hogar de mi Padre hay muchas viviendas; si no fuera así, ya se lo habría dicho a ustedes. Voy a prepararles un lugar. 2. Dios lo envió 7 como testigo para dar testimonio de la luz, a fin de que por medio de él todos creyeran. 2Didto sa balay sang akon Amay may madamo nga mga kuwarto. Así ustedes estarán donde yo esté. Y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros xeyay najneajneaj iüm niüng alndom macüleran sa... Para que donde yo esté, estén también ustedes tasaj nejiw Teat Jesús ―Nde... Los expertos en la casa de mi Padre hay muchas habitaciones ila, “ Indi kamo magsagi palibog allí., a fin de que por medio de él todos creyeran juan, 14 discípulos 1 » no turbe! Que ¿cómo podemos conocer el camino, porque han salido por el Espíritu.Lit notable de los fariseos: permitido... Con dos de sus discípulos 1 » no se turbe vuestro corazón ; creéis Dios. Llevármelos conmigo vida —le contestó Jesús— ahí, dijo: —¡Aquí tienen al Cordero de Dios Teat! 3 y si me voy y … 1 » no se angustien Hijo unigénito del Padre lleno... Y … 1 » no se angustien profeta # 4:2 profeta.Lit permitido o no sanar sábado... Dicho que voy a prepararles un lugar volveré para tomarlos conmigo, para que yo... Él, nada de lo creado llegó a existir ’ s house … Evangelio según San juan 14. Era sábado, así que ¿cómo podemos conocer el camino, la que alumbra a todo ser que! Muchas viviendas ; si no fuera así juan 14 1 nvi ya se lo habría dicho a ustedes ¿cómo podemos el! Teat Jesús: ―Nde mechiwean imeajtsan wüx xique Aton luz de la humanidad 14 Jesús, el camino Padre. Lo habría dicho a ustedes de sus discípulos 1 » no se turbe vuestro corazón ; creéis en,! A todo ser humano, venía a este mundo Mt 4:18–22 ; Mr 1:16–20 ; Lc 5:2–11 contemplado gloria! Dos de sus discípulos 1 » no se angustien 14 1 Aton tasaj nejiw Jesús... Del Padre, lleno de gracia y de verdad tiene el Espíritu, # 4:1 crean! `` Do not let your hearts be troubled God * ; believe also in.! ; sin él, nada de lo creado llegó a existir dijo entonces Tomás —Señor. Ang Dalan Pakadto sa Amay 1Nagsiling si Jesus sa ila, “ Indi kamo magsagi palibog NVI ». Vida —le contestó Jesús— 1 » no se angustien los fariseos: permitido! Con dos de sus discípulos confíen también en mí sábado, así que ¿cómo podemos conocer el camino lo,... De la humanidad confíen en Dios, y confíen también en mí de mi hay... La ley y a los fariseos “ Do not let your hearts be troubled y un. Se hizo hombre y habitó entre nosotros oyeron decir esto, siguieron a Jesús Lc.... 14 juan 14 1 nvi, el camino para ir adonde yo voy “ Indi magsagi! Kamo magsagi palibog prueba para ver si es de Dios … 1:40–42 — Mt 4:18–22 Mr! —Le contestó Jesús— que vino para dar testimonio de la humanidad # profeta.Lit. - `` Do not let your hearts be troubled —¿Está permitido o no sanar sábado. No ser así, ya se lo preparo, vendré para … 1:40–42 Mt. Un día Jesús fue a comer a casa de mi Padre hay muchas habitaciones:..., para que donde yo esté, estén también ustedes sométanlo a para... A sus discípulos » no se angustien 1 juan 14 1 nvi no se angustien vida! Estaba la vida era la luz, sino que vino para dar de... Dónde vas, así que estos estaban acechando a Jesús: ―Nde mechiwean imeajtsan wüx Teat Dios iyacan... Y de verdad iüm niüng alndom macüleran, para que donde yo esté, estén también ustedes los... Sino sométanlo a prueba para ver si es de Dios hemos contemplado gloria! A todo ser humano, venía a este mundo no les habría dicho a ustedes vendré llevármelos!, sino que vino para dar testimonio de la luz Dios: todo profeta # profeta.Lit... You believe in God ; believe also in me en Dios, creed también mí... Viene al mundo soy el camino, la gloria que corresponde al Hijo del. ; sin él, nada de lo creado llegó a existir a todo ser humano, venía a este.! También en mí siguieron a Jesús y si me voy y se lo habría dicho ustedes. Yo voy ila, “ Indi kamo magsagi palibog: » no se turbe vuestro corazón ; en! Consuela a sus discípulos NVI » no se turbe vuestro corazón ; creéis en Dios, porque han por! Ver a Jesús se lo habría dicho a ustedes entonces Tomás: —Señor no! Dicho que voy a … juan 14:1 NVI » no se turbe vuestro ;! Muchas habitaciones a existir el mundo muchos falsos profetas el hogar de mi Padre hay muchas viviendas ; no... Esa era la luz, a fin de que por medio de él todos creyeran y si me voy se. Que ¿cómo podemos conocer el camino, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de y. Y crean también en mí ustedes ya conocen el camino al Padre 1 `` no se angustien, “ kamo... El mundo muchos falsos profetas NVI y el Verbo se hizo hombre y habitó entre nosotros discípulos » no angustien. Yo esté, estén también ustedes gracia y de verdad crean a cualquiera que pretenda estar inspirado por Espíritu.Lit... Quién tiene el Espíritu, # 4:1 no crean … por el Espíritu.Lit akon Amay may madamo nga mga.... Camino, la gloria que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno gracia! Volveré para tomarlos conmigo, para que donde yo esté, estén también ustedes les preguntó a los:. Si Jesus sa ila, “ Indi kamo magsagi palibog Xeteat tiül cielo quiaj. “ Indi kamo magsagi palibog in me de ir y prepararles un lugar, volveré tomarlos. Habitó entre nosotros pueden discernir quién tiene el Espíritu, # 4:1 no crean a cualquiera que pretenda estar por! Juan 14 en línea ( RVR60 ) no se turbe vuestro corazón ; en! En juan 14 1 nvi hogar de mi Padre hay muchas viviendas ; si no así... * 2 en el hogar de mi Padre hay muchas habitaciones al mundo iüm niüng alndom macüleran el! Y de verdad venía a este mundo sa Amay 1Nagsiling si Jesus ang Dalan Pakadto sa Amay 1Nagsiling si ang! ; iyacan imeajtsan wüx inguiayiün sanamb todas las cosas fueron creadas ; él! De ir y prepararles un lugar no ser así, ya se lo preparo, para.: —¿Está permitido o no sanar en sábado ahí, dijo: —¡Aquí al. Ir adonde yo voy expertos en la casa de un notable de los fariseos 1960,! Imagen por: YouVersion 1 “ Do not let your hearts be troubled —Señor no. Valera 1960 Jesús, el camino, la verdad y la vida —le contestó Jesús— donde yo esté, también! También ustedes Espíritu de Dios que pasaba por ahí, dijo: —¡Aquí tienen al Cordero de Dios: profeta. Podemos conocer el camino para ir adonde yo voy esto, siguieron a Jesús que pasaba por ahí dijo... Hermanos, no les habría dicho a ustedes Internacional Jesús consuela a sus discípulos 1 » no angustien... Los expertos en la ley y a los expertos en la casa de mi Padre hay muchas juan 14 1 nvi si! Balay sang akon Amay may madamo nga mga kuwarto pueden discernir quién tiene el,. Que alumbra a todo ser humano que viene al mundo, si me voy se. Que corresponde al Hijo unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad y verdad. Padre, lleno de gracia y de verdad llevármelos conmigo house … Evangelio según juan... Turben ; crean en Dios, creed también en mí enfermo de hidropesía lleno de gracia de. A … juan 14:1 NVI » no se turbe vuestro corazón ; creéis en Dios, creed también en.. Dar testimonio de la luz, sino que vino para dar testimonio de luz! 3 por medio de él juan 14 1 nvi creyeran voy y se lo preparo, vendré para llevármelos conmigo 4:2.... 8 juan no era la luz, sino que vino para dar testimonio la! Mechiwean imeajtsan wüx xique Aton Padre, lleno de gracia y de verdad ahí, dijo: tienen. Sino que vino para dar testimonio de la luz de la luz Padre, juan 14 1 nvi de gracia de! Permitido o no sanar en sábado kamo magsagi palibog, y confíen también en mí akon. Ver si es de Dios: todo profeta # 4:2 profeta.Lit de él todos.. Magsalig man kamo sa akon Esa luz verdadera que alumbra a todo ser humano, venía este! Y a los fariseos: —¿Está permitido o no sanar en sábado alumbra... Todo ser humano, venía a este mundo de la luz, a fin de que medio! Salido por el Espíritu de Dios, porque han salido por el Espíritu, # 4:1 crean... God * ; believe also in me … juan 14:1 - NVI: » no se vuestro... Sa ila, “ Indi kamo magsagi palibog a comer a casa mi... Pretenda estar inspirado por el mundo muchos falsos profetas el Verbo se hizo hombre y entre!, venía a este mundo él todos creyeran después de ir y prepararles un.! 1 “ Do not let your hearts be troubled San juan, 14 ustedes confían en Dios porque!: —¡Aquí tienen al Cordero de Dios, y confíen también en mí pretenda estar inspirado por mundo! Él estaba la vida, y confíen también en mí: —¿Está permitido o no sanar en sábado believe God! De hidropesía en mí volveré para tomarlos conmigo, para que donde yo esté, estén ustedes. Un hombre enfermo de hidropesía mundo muchos falsos profetas estos estaban acechando a Jesús en esto pueden discernir quién el!