Star-crossed love, Chorus 2x It's Ladybug, the lucky charm! Обычная девочка, живущая самой обычной жизнью... And I will become... ٹوٹا ہوا، دل ہو کوئی، A normal girl with a normal life. Spoken (by crush, music video only): Marinette (speaking): miraculous theme song english by Ladybug And Cat Noir - Karaoke Lyrics on Smule. Φανταστική, μοναδική, And i strongly believe that it'll work out! Marinette (singing): Marinette (singing): Up to t.. Miraculos! There is love in heaven. The second and third seasons both use the exact same opening. 마법이 시작돼 !ميراكلس, هي معها الحظ Oh no, you'll never know. Fantastic! It's Ladybug, and now you'll see! защото имам тайна. Την ημέρα είμαι η Μαρινέτ, Adrien: But there's something about me that no one knows yet, Uh-uh-oh Storyboard/Animatic Behind the Scenes Miracle around, If we look at it, Te va scăpa când dai de greu! They are the best! Ő lecsitít, és behevít, Marinette (singing): Chorus: That I have her in my heart. 'Cause I have a secret. That was amazing. Marinette (singing): Ljubav od zla tu jača je! És Ladybug, i ara ho veureu! Om dagen er jeg Marinette, J'ai des pouvoirs superpuissants. Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Because he's there, so adorable. I will fight, desperately. The battle is best when it is complete The power of love, always so strong! Ngọc Thần là vật may mắn nhất. Men det er noe ved meg som ingen vet ennå When evil tries to threaten us 她拥有强大的魔力! Дружба, любовь Miraculous! Miraculous Album has 8 songs sung by Interestring Quartet. Klarar sitt test när allt går snett Chorus 2x Être héroïque en cas d'urgence! It's so weird when the night comes, Normální holka, s normálním životem. Marinette (singing) Adrien: To use my force and save the day. wie weit uns die Kraft des Guten bringt! My name is Marinette Elini verirsin sorunlarda! Magjikët! Mirakuløs, rett og slett best, A shortened version of the song plays at the beginning of every episode and a longer instrumental version plays during the end credits. ob er sich für mich int'ressiert? Se guarda me, non so perché. Ale něco o mě ještě nikdo neví. The power of love leaves me wanting more. Runtime: Miraculous! To see the screenshots for the Season 3 theme song opening, see It's Ladybug/Gallery. "It's Ladybug" is the opening theme song of Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. On chyba mi się śni. Oly fura az, ha jön az éj, Spremna za let! My ring is charged with energy. I'm Ladybug, i bring you luck! Jade God is the luckiest thing. FIESTAR (singing): at night I only think about her. Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Ladybug, wherever you are, Marinette (speaking): Miraculous!, Marinette (speaking): Just another normal girl who has a normal life a normal girl with a normal life. But there is something no one knows Here they are, they are here right now Mirakulus! Doch wenn's gefährlich wird Marinette (singing): Another day, I’m back at school. Mi tira su se sono giù. mani noslēpums. Miraculous! Miraculous! When she's with me, I feel so good. For jeg har en hemmelighed I am Marinette, At the beginning, Marinette can be seen stumbling to avoid a small black cat in her path. I have a secret. Marinette (singing): Marinette (singing): paprastą mergaitė gyvenanti paprastą gyvenimą. In the second season's opening, some prototype scenes of the first season's opening were used. היא תעזור בעת צרה Dragostea învinge mereu! Adrien (singing): Marinette (speaking): I am a cat, and I feel fine but, Adrien: !مرآکیولس, Marinette (speaking): Chorus 2x Miraculous! Il male si deve arrendere! zmieniaj się raz dwa. Kampen er bedst når den er hel Miraculous world! !ميراكلوس, هي الأفضل Miraculous! Të Mrekullueshmit! ミラキュラス ア ラッキーガール Miraculous! In the day time, I am Marinette. Miraculous! It's Ladybug, jumping above! Up to the test when things go wrong! Marinette (speaking): Marinette (singing): Uh-uh-oh Uma miúda normal com uma vida normal, The love leads me Miraculous, you are the best! At night I rule. Oh-oh-oh, Miraculous! They face trials when things go wrong. Miracle around... Marinette (speaking): em converteixo en Prodigiosa Ladybug! Chorus: Miraculous! Adrien: Oh-oh-oh! Marinette singing (subtitles): A Ladybug, chegou p'ra vencer Just a normal girl with a normal life. Mi sento un po’ più fragile. Miraculous! Miraculous! !لأن لدي سر Marinette (singing): Always with luck! Ohhh! And embers in the heart Her great heart has lots of power! But there's one thing nobody knows about me. The force of love will save us! ... Theme Song (English) Ladybug Pv Original. Marinette (singing): Mir wird ganz schwindelig. Ето ги тях, тук са сега Na zrcátku pět teček má! parasta meitene ar parastu dzīvi. Janë më të mirët! Miraculous, the luckiest! Adrien: But all my efforts are for nothing. The 2nd, REdubbed, Urdu version is sung by Yasal Zehra, with the name MIRACULOUS. Su corazón es su poder Simply the best! Mirakuløs, og teller mest On her own, let her make test, An ordinary girl living an average life. !قوة الحب تساعدها ,لكن هناك أمر لا أحد يعرفه Oh-oh-oh! The luckiest! Uh-uh-oh Чудо вокруг... Marinette (speaking): Erőm a szív mélyéről szól! I have a secret. Miraculous, simply the best Up to the test when things go wrong Miraculous, the luckiest The power of love, always so strong! A Ladybug, Lady of the Heart, If I fall down, it comes and cheers. Love power is always extraordinary. Be heroic in case of emergency! In the daytime, I'm Marinette, Лишь обернись. when the power of love is central! A lucky girl ועם כוחות האהבה Why it's a secret! Marinette (speaking): Gaana offers you free, unlimited access to over 45 million Hindi Songs, Bollywood Music, English MP3 songs, Regional Music & Mirchi Play. en helt vanlig jente med et vanlig liv. Spremna za let! 哦哦哦 Marinette (singing): When she lives her destiny… Oh, oh, oh! Ready to fly! Marinette (speaking): Φανταστική, και τυχερή, Adrien: Jó kedvre derülök, Oh-oh-oh! Che dentro il cuore ho lei. Ich bin Marinette, Simply the best! The bug, The miraculous Mon cœur aime Adrien. Miraculous! Čudesan svijet! And when someone digs into a hole, A girl just like any other. Up to the test when things go wrong! Oh, oh, oh! Celle qui ne peut m'aimer Marinette (singing): Miraculous, the luckiest! An ordinary girl who is everywhere during the day. And when the moon is out, a w sercu żar 일이 뭔가 잘못될 때, Uh-uh-oh But the sun will go down, A simple maiden/girl. Love is stronger than evil there! Je deviens Miraculous Ladybug! Marinette und Adrien sind zwei Schüler – fast – wie andere auch. In the trouble, you don't give up! Sőt szinte repülök. Miracle around, Miraculous er i sit es Sẵn sàng đương đầu với gian khó. Miraculous! Γιατί είναι μυστικό! Because I have a secret! Mucizevi! And Cat Noir is no angel. اور میری لائف۔۔۔نارمل ہے I become, Miraculous Ladybug! that gave her love powerful! Oh, oh, oh! Chorus: I'm stronger if she's with me. Ám hogyha jön az éj, I'm Marinette, Information They look at me and think I'm cool. Gdy blisko jest, na sercu lżej, It almost looks like love When things go wrong, Verse: 'cause I have a secret. Simply the best! I have a great gift, U nevolji se ne predaje! The luckiest! The magic of Christmas time is here! Oh-oh-oh! But there is something unusual that no one knows, What wins above all, is love! co dala jí láska všemocná! A Ladybug, Lady of the Heart, Miraculous! want ik heb een geheim. Miraculous!. لیکن کچھ اسپیشل ہے جو آج تک کوئی نہیں جانتا FIESTAR (singing): 주문처럼 행운처럼 Duet: In the daytime, I'm Marinette, Miraculous Album has 8 songs sung by Interestring Quartet. Simply the best! Ma il sole scenderà! Oh, oh, oh! Fortunately, love is powerful inside me! Seeing her smile, But this guy is my point. Marinette (singing): Marinette (singing): That's when we become Lady Magic and Lady Luck! For victory, I swear, Miraculous! 哦哦哦 In daytime, I'm Marinette, Oh-oh-oh, Miraculous! Marinette (speaking): FIESTAR (singing): The ladybug and the tom-cat 레이디버그, 날아올라! Lo más genial Il mondo gira e poi. Doch krieg' ich ihn nicht aus dem Sinn. Lei mi sorriderà e diventerà... During the day, I'm Marinette, Ladybug!. It's Ladybug, she brings us luck. Uh-uh-oh Disappear because of my glare. Miraculous! Miraculous! Magjikët! Marinette (singing): 낮 동안엔 난 마리네뜨. During the day I'm Marinette, Но има нещо, което никой не знае за мен, Duet: And I live an... ordinary life. But there's something in me that no one knows yet, hanya gadis normal dengan kehidupan normal. Co o mnie myśli? مجھ سے کبھی تم نہ ٹکرانا Chorus 3x A resolver lo que anda mal En iyisi! In the daytime I'm Marinette It's that... Être héroïque en cas d'urgence! La magie noire, me désespère, a very normal girl with a very normal life. Miraculous! He's dizzying, but I can not do that! It's Ladybug De van bennem valami rendkívüli, amiről senki sem tud. Automatically playing similar songs. Miraculous! Fortunately, love is powerful inside me! Lenni-Kim. the evil must surrender! The Boy That I Secretly Love. Singers: Marinette speaking (subtitles): Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem. Chorus: hvis kjærlighetskraft står helt sentralt! The power of love, always so strong! Marinette (speaking): Singers: Oh no, she'll never know. Bet ir kas tāds ko par man neviens nezina, Oh oh oh Marinette (speaking): Become the power of love. Uh-uh-oh Oh oh oh Не пропусти! "Miraculous" was to be the theme song for the second season of the show. Marinette (speaking): Però quan el destí em tria per lluitar contra les forces del mal, É que eu tenho um segredo. Oh no, you'll never know Oh-oh-oh! Who knows that? Zakręcił w głowie mi. Only she, who is my heart, lives. karena aku punya rahasia. 2)' by Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) (미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣) from English to Spanish (Version #2) Ist sie bei mir, fühl ich mich gut. C'est mon histoire, plutôt étrange, För jag har en hemlighet Niech szczęście dłużej trwa, Ohhh! I have a secret. Aber es gibt etwas, das niemand über mich weiß, Uh-uh-oh 皆には言えない特別な秘密。 Обикновена момиче с нормален живот. A força do amor vai nos salvar! A normal girl with a normal life. Miraculous, csoda dolog. Pop "It's Ladybug" is the opening theme song of Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir. Papillon noir, Paris mystère, Se lotta con me! Third chorus harmony: Ha szemezünk, az kiborít, Magic! 그 순간엔 내 세상이 와! En helt vanlig tjej med ett helt vanligt liv She shuts down and heats up, When necessary, save the day Marinette (speaking): Contra inimigos eu vou lutar! 그 순간엔 내 세상이 와! Uh-uh-oh It's me, this cat, who adores her, Ohhh! But there's something that nobody knows about me, Er sieht mich an, bin irritiert, The power is on when things go wrong! But there is something in me that nobody knows Oh, oh, oh! Chours x3 瓢虫雷迪,是幸运星! Miraculous! That keeps me sharp and on the run. Miraculous! At Dokomi 2017, he revealed the finished unused version of the opening. Oh oh oh an ordinary girl who leads a normal life. They are very lucky! Miraculous! Uh-uh-oh Oh-oh-oh, In the daytime, I'm Marinette nes aš turiu paslaptį. Oh-oh-oh, And the moon rises Miraculous! Но кое-что обо мне не знает никто - это моя тайна! Em dic Marinette, una noia com les altres. !وقت اللزوم، تنقذ اليوم And when I see her smile Evil will never impose itself. The luckiest! Marinette (speaking): But there's something about me, that no one knows- It's my secret! Marinette (singing): !ميراكلوس. Che vince su tutto è l'amore! În timpul zilei, sunt Marinette. Miraculous! Mai més el mal podrà fer res! The power of love, always so strong! Janë me shumë fat! 危险来临她永无惧! the evil must surrender! When he looks (at me), I hide myself soon. Overdag ben ik Marinette, But I have a secret... Bin Ladybug, es ist verrückt, Just a normal girl with a normal life. Marinette (speaking): One version (with "It's Ladybug") is performed by. Miraculous! Laura Marano is featured in the music video for this song as a shy girl who is transformed into her brave self by finding a magical microphone. Miraculous e la magia! Sou Ladybug! Bet kažkas apie mane dar niekas Pero hay algo en mí, que nadie sabe todavía I have a secret. My love can only grow Oh-oh-oh! Star-crossed love, Oh oh oh transform ASAP. It's Ladybug! Ето ги тях, Marinette (speaking): Μα υπάρχει κάτι ασυνήθιστο που κανείς δεν γνωρίζει, Marinette (speaking): Fortuna che, l'amore è potente dentro me! In the daytime, I'm Marinette, Miraculous! But there's something that nobody knows about me, Днём я Маринетт. Čudesan svet! FIESTAR (singing): Up to the test when things go wrong! It's Ladybug, coming to win Chorus 3x I’m afraid to love in vain Song: Miraculous Ladybug [Opening Theme (extended)] 6 translations Translations: Chinese , English, Polish , Russian #1 , #2 , Turkish Proofreading requested Marinette: Miraculous! Uh-uh-oh Ladybug, flying high! 어둠 속의 악의 무리 Oh oh oh suddenly one thing becomes clear. Det ligner næsten kærlighed Lass' ich mich darauf ein? Fandom Apps Take your favorite fandoms with you and never miss a beat. Miért hinné nekem el? Marinette (singing): Simply the best! Marinette (speaking): I feel dizzy. Marinette (speaking): unë kam një sekret. Miraculous! Singers: That I have a secret Uh-uh-oh A normal girl, with a normal life. Marinette (speaking): She makes me strong like nobody else does. Es mi secreto Miraculous! Join Miraculous Ladybug and Cat Noir on their Paris rescue mission, in this challenging, addictive & super fun runner! Чудо вокруг, obična devojka koja vodi običan život. Oh oh oh Men der er noget ved mig som ingen kender til endnu Miraculous! Is the best Tetapi ada sesuatu tentang ku, yang belum diketahui orang, But there's something in me that no one knows yet, Marinette (albanian subtitles): Már csakis ő, kiért a szívem él. I've gotta confess, I feel so strong! Oh-oh-oh! 이 밤을 지배해 Just a normal girl with a normal life Quand elle vit son destin… Marinette (speaking): I'm Marinette with a day. Love can be horrible. She picks me up when I am down 아무도 막을 수 없어! Pure power! 태양이 잠들어, In the original releases of the song, Wendy Child speaks Marinette's opening narration, but in later releases of the song. Pero en mí, hay algo que nadie sabe Be heroic in case of emergency! for I have a secret. Sempre a melhor! Joy in the world, nothing to fear! Diena aš esu Marinette, Marinette (singing): Oh-oh-oh, Chorus: Miraculous! Mais lui ne veut m'aimer Ma suli vár, csak lezseren, Oh no, you’ll never know Marinette (singing): Chorus: Oh-oh-oh! Tajemná je, neskutečná! The power of love, always so strong! بن جائوں میں اس کا سہارا It's Ladybug! One, Two, Three, He looks at me, I look away https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=10153817454797240&id=191453047239, https://www.facebook.com/BrittneeBeltMusic/posts/10153941415447376, https://twitter.com/rannilein/status/871353525804158977, https://www.facebook.com/marilyofficiel/photos/pb.783222535027298.-2207520000.1450127291./1169025173113697/?type=3&theater, http://miraculousladybug.wikia.com/wiki/File:MLB_French_Credits_03.png, https://twitter.com/FIESTAR831/status/638185643831504896, https://twitter.com/FIESTAR831/status/623771590501597184, https://www.facebook.com/Miraculous.Ladybug/posts/710875919017403, Miraculous - Lou and Lenni Kim music video, https://miraculousladybug.fandom.com/wiki/It%27s_Ladybug?oldid=719034, The English version of the theme song has an alternate version with different lyrics. Marinette (singing): ¡Miraculous! The evil can't do anything anymore! Aşkın kudreti hep şiddetli! a normal girl with a normal life. Uh-uh-oh Szédít, de mégsem bírom így! Por unë ka diçka që nuk di askush, Tak działa moc Miraculum doch dann denk' ich: Ach, wäre sie nur da! Nada mejor Pour la victoire, j'en fais serment, During the day, I'm Marinette. Wear a miracle. To ja ten kot, co wielbi ją, Για κάθε δύσκολη στιγμή! een heel gewoon meisje met een heel gewoon leven. De ez a srác pont az esetem. Because I've got a secret. Besuhanok, ha nem megy jól! Uh-uh-oh I think about him, he’s so cool Őrizd meg jól! Cash Callaway &Wendy Child, Brittnee BeltLaura MaranoLou & Lenni Kim 하지만 내겐 뭔가 특별한 게 있지. Chorus: By day, I'm Marinette Because I have a secret Lady magique et Lady chance! Na vlastní pěst, ať zvládne test, It's still a secret. just a normal girl with a normal life. The power of love is always great! Mirakuløs! Marinette (speaking): The power inside them is so good But there's something about me that no one knows yet, É a Ladybug! Ha elesem, jön s felvidít. Marinette (speaking): Chorus: Az még titok. Wo bleibt mein Gleichgewicht? English translation of lyrics for Miraculous (Les aventures de Ladybug et Chat Noir) by Lou feat. But something about me, yet nobody knows. Just look closely, 평범한 낮, 특별한 밤 Hellig ekspres Marinette (singing): With Ladybug, you will see, Лишь присмотрись, But there's something special about me. She picks me up when I am down. Marinette (speaking): The magic is on, always so strong! 그냥 평범한, 흔한 소녀지. You better hang around! אבל יש בי משהו שאיש לא מכיר I feel so strong when she’s around, 'Cause, It's a secret. - Es fuerte poder de el amor One, Two, Three, Marinette (singing): Jeremy ZagNoam KanielAlain Garcia ja imam tajnu. Miraculous! I'm Marinette! Released by AsiaMuse Mar 2017 | 8 Tracks, Miraculous is a English album released on Mar 2017. 내 비밀은 다들 몰라. Marinette (speaking): Miraculous! Black butterfly, mysterious Paris, Marinette (singing): Oh oh oh Miraculous!. Keep it well. Marinette (speaking): Chorus: Jumping above! Marinette (speaking): Uh-uh-oh Mūsų šaunieji skubi pagalba nutikus nelaime. Лишь оглянись. The power of love, always so strong! Video clip and lyrics Miraculous Theme (ft. Lou & Lenni-Kim) - English by Soundtrack Kouzelná beruška a černý kocour. Marinette (speaking): Just look around. Marinette (speaking): Miraculous! But I hide something that nobody knows about it. When evil comes, I find a way Marinette singing (subtitles): 瓢虫雷迪!飞檐走壁! In the day, I'm marinette, There are 60 lyrics related to Miraculous Theme Song English. because I have a secret! Egy átlagos életet élő átlagos lány. In the daytime? Miraculous! But I have something that no one knows, Amour chassé-croisé, The power of love, always so strong! Oh-oh-oh, My name is Marinette. Zawsze być przy niej chce I'm Ladybug, it's crazy, Une Ladybug, porte-bonheur, Performer: Miraculous is in her element The power of love is so strong Ladybug! Oh-oh-oh, Uh-uh-oh Bare en normal pige med et normalt liv It's who I am! Our urgent help in case of misfortune. 왜냐면, 그건 비밀이야. Miraculous! Magic! Uh-uh-oh That I have a secret My love can only grow Up to the test when things go wrong! an ordinary girl who leads a normal life. FIESTAR (singing): But there's something that nobody knows about me, Uh-uh-oh Marinette (singing): 哦哦哦 Marinette (speaking): Up to the test when things go wrong! I’ve got super-powerful powers. Mūsų gražiai meilės galią nugali baimė. Everyday I run to school, Es Ladybug, lo vais a ver my secret. Album is inactive Miraculous is a English album released on Mar 2017. The love of evil is stronger here! Sie macht mir Mut, wenn's keiner tut. Fiindcă am un secret He does not give up in trouble! One, Two, Three, I am a cat, just chillin’ out My world comes to life in that moment! Ngọc Thần. Magic begins Da muss ich hin. Marinette (singing) Jestem Marinette, If it fights me, Gdy spojrzy, ja wnet chowam się Chours x3 The power of love, always so strong! Get Notified about the latest hits and trends, so that you are always on top of the latest in music when it comes to your friends. ‎An OFFICIAL Miraculous Ladybug app - don’t let any old red with black polkadot games fool you! Marinette (singing): The Serbian version is performed by Milena Moravčević (backing vocalist: Marko Marković). Uh-uh-oh Fortuna che, l'amore è potente dentro me! Miraculous! ¡Es Ladybug! I feel awesome! Ona to dááá! Fantastic, unique, Simply the best! By day, I'm Marinette FIESTAR (singing): 'Cause I have a secret. Leüt a sokk, hogy nincsen jobb. Browse for Miraculous Theme Song English song lyrics by entered search phrase. Miraculous! Here they are with miracles Mirakulus! I guess I'm dreaming about him. On the day I'm Marinette, With your eyes closed, just call my name But there's something about me that no one knows yet. Uh-uh-oh Marinette (singing): ミラキュラース. This Certain theme song was created for a show ¨Miraculous Tales of Ladybug and Cat Noir¨ which was first aired September, 1, 2015 which was co created and created by Thomas Astruc. The wind is turning! Uh-uh-oh a simple girl living a simple life. Një vajzë normale me një jetë normale. Still here at school but Mirakulus! This will remove all the songs from your queue. Miraculous! Marinette (singing): It's my secret... U nevolji se ne predaje! Marinette (singing): Dar e ceva legat de mine, ce încă nu știe nimeni. Marinette (singing): My force will only grow. Eu me chamo, Marinette. Oh, oh, oh! An ordinary girl with an ordinary life. Miraculous! The luckiest!The power of love, always so strong!Miraculous! Miraculous! Miraculous! Ihre Mission: Die Akumas des mysteriösen Hawk Moth fangen, der die Pariser in Super-Bösewichte verwandelt. Marinette (speaking): The Croatian version is performed by Nina Kraljić. Bin unschlagbar als Cat Noir, Chorus: 언제나 나를 불러줘 The coolest Miraculous, the luckiest! Fuqia e dashurisë, gjithmonë është e madhe! Oh oh oh Una chica normal con una vida normal Miraculous! I'm Ladybug! Ένα κανονικό κορίτσι με κανονική ζωή. Miraculous! But there's something about me that nobody knows yet. När kärlek så stark på alla sätt It incorporates the Netflix introductory theme with … Marinette (speaking): Miraculous!, Marinette (speaking): Cel mai frumos! I become Miraculous Ladybug! 내 눈빛에 사라지네. The description of Miraculous Ladybug Songs Lyrics - Lou & Lenni-Kim this application is very helpful memorize the song from Devinho Novaes , for you music lovers from Devinho Novaes janagan miss this exciting opportunity. A shortened version of the song plays at the beginning of every episode and a … But there's one thing about me that no one knows, a normal girl with a normal life. Uh-uh-oh Chorus: Paris, your beloved city, is in trouble, and only you ca… As the sun falls asleep Just turn around. Jade God. I think about him, he’s so cool. Miraculous! I'm sorry if it does not go well! המופלאה, Marinette (speaking): Miraculous! Chorus: My world comes to life in that moment Miraculous!, Marinette (speaking): 레이디버그, 어디서나 Oh, oh, oh! But does he see me anyway? No one knows my secret. Dienā, es esmu Marinēte, During the day, I'm Marinette An ordinary girl, with a normal life. Marinette (singing): Marinette (speaking): ja imam tajnu. how far the power of good gets us. Marinette (speaking): an ordinary girl with a normal life. Here they are. J'ai peur d'aimer pour rien, مرآکیولس، بن جائوں میں In the day I'm Marinette, Chorus: Miraculous! Η αγάπη την κάνει δυνατή! ¡Miraculous! På dagtid är jag Marinette During the day I'm Marinette, Bij elke test, iedere keer. Ohhh! Nhưng có một điều không ai biết về tớ. Ce norocos! 奇跡を身に纏い。 D&D Beyond My strength is deep in the heart! because I have a secret. The luckiest! Oh non, non saprà mai. Miraculous! Stebuklingoji! She will smile at me and become... Theme Song (English) Miraculous Ladybug. Marinette (speaking): Miraculous! Black magic makes me despair, He's got me spinning around But there's something about me that no one knows yet, Marinette (singing): I feel good, Marinette (speaking): És Ladybug! Miraculous: Tales of Ladybug and Cat NoirNotes: I’m using the English version of the theme song.Miraculous! Marinette (speaking): Miraculous! Fantastic, and lucky, Miraculous! Ik voel me te gek! Promotional songs; Here Comes Ladybug • Ladybug PV Song • Ladybug 2D Trailer Song • Miraculous - Laura Marano music video • Miraculous - Lou and Lenni Kim music video • My Christmas Wish • It's Gonna Be a Miraculous Christmas • The Wall Between Us • Hawk Moth's Song This is my story, it’s rather strange. Se lotta con me. Marinette (speaking): Io tocco le nuvole. Danju ja sam Marinette, A girl with a normal life. I'm Cat Noir. Marinette (speaking): Solving what goes wrong Just a normal girl with a normal life. But then I think 'Damn, if only she was here!' What does he think about me? Oh-oh-oh, Up to the test when things go wrong! Bei der kleinsten Bedrohung von Paris werden sie zu Ladybug und Cat Noir. Simply the best! During the day, I'm Marineta, In everyday life, I'm Marinette, Uh-uh-oh Wonderful World! tåler en test når alt går galt! Listen to all songs in high quality & download Miraculous songs on Gaana.com. Marinette (speaking): Call me anytime Singers: The miraculous. Oh oh oh C'est moi Chat Noir, toujours présent, 저 달이 눈 뜨면, Miraculous! Uh-uh-oh Secreto Amor. Miraculous, it counts the most Ban ngày tớ là Marinette, Semplicemente la migliore! My name’s Marinette, A Ladybug, a good-luck charm, Miraculous! But I have something that nobody knows, But I have something extraordinary that nobody knows. Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal, Più forte se è qui con me. Miraculous, på säker mark ミラキュラス レディバグ Io un gatto che sta bene ma, Ladybug, wherever you are, I'll be the one to cheer them up Pura energia! When I become… Marinette (speaking): Sou Ladybug! Oh, oh, oh! Miraculous! In fact, I almost fly. Because I have a secret Our beautiful power of love overcomes the fear. Oh, oh, oh! But I can't get him out of my mind Uh-uh-oh Φανταστική! Marinette (speaking): Marinette (speaking): Adrien (singing): Durante el día, soy Marinette Miraculous! Miraculous! một cô gái có cuộc sống bình thường. I wonder if he is interested in me? But when fate chose me to fight the forces of evil, Es Ladybug, viene a vencer Chorus: Her heart is her power, Marinette (speaking): Simply the best! Mam super dar The Wonders! In the daytime, I'm Marinette, Marinette (singing): for jeg har en hemmelighet. The power of love! Mam super dar! That’s when she becomes… (English Theme Song Ver. Adrien (singing): I am a cat, just chillin’ out But in the night, she’s all that I think about I feel so strong when she’s around, She picks me up when I … A girl lives a normal life, Always at their best. Uh-uh-oh Miłość prowadzi mnie And when I see her smile That's when she becomes... [Marinette] Miraculous! She's with her luck Uh-uh-oh Chorus 2x Ladybug! El seu gran cor té molt poder! Translation of 'Miraculous Ladybug [Opening]' by Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (OST) (미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣) from Dutch to English By day, I'm Marinette. Tak wiele już zawdzięczam jej. Released: Ég benn a szerelem. Nappal Marinette vagyok. През деня съм Маринет. Ohhh! [Adrien] I am a cat, just chillin' out But in the night, she's all I think about I feel so strong when she's around, She picks me up when I am down Oh-oh-oh! Marinette (speaking): Marinette (singing): Marinette (singing): でも私には秘密があるの… A girl just like the rest, A special secret that can not be said to everyone. A gdy ktoś kłopot ma, Durante o dia, sou a Marinette, In the daytime, I'm Marinette, That evil shall never prevail! The one who cannot love me Uh-uh-oh Marinette (singing): 当太阳落下山, Marinette (speaking): Miraculous! suddenly one thing becomes clear FIESTAR (singing): Thomas Astruc uploaded a storyboard version of the theme song that was later changed into the final version. Miraculous! I've already owned so much to her. But there's something that nobody knows about me, Dodaje mi sił miłości duch Marinette (speaking): Mám totiž tajemství. The song re-uses some lyrics from the opening theme song "It's Ladybug". 昼間はどこにでもいる普通の女の子。 This game is the real deal! Why would you believe me? 2) Marinette (speaking): In the daytime, I'm Marinette, Just a normal girl with a normal life. ,بالنهار أكون مارينيت I touch the clouds. Amour chassé-croisé, Men det finns nånting med mig som ingen vet om än But when the night comes, Porque eu tenho um segredo! Against enemies I will fight! .فتاة تعيش حياة عادية Que o mal nunca vai prevalecer! Et le Chat noir n'est pas un ange. a normal girl with a normal life. Simply the best! Translation of 'Miraculous! Miraculous! Marinette (singing): A girl like the others. Liebe kann grausam sein. Om dagen er jeg Marinette Nella vita di tutti i giorni, io sono Marinette, But he only seems to love me Holy express Miraculous! Adrien: The world spins and then.. Just a normal girl with a normal life. My feet are off the ground Miraculous! Miraculous, helt enkelt bäst Oh, Ladybug, flying high Tak na codzień? Miraculous's power works like this When someone's in danger, Always the best! Stebuklingoji! Nothing better I have a great gift SONGS NEW:Miraculous Ladybug Special Christmas [SONGS ENGLISH] Miraculous! ist eines ganz schnell klar: Oh, oh, oh! Chorus: Are you sure you want to continue? My soul is turning over! Another day, I’m back at school Like spell, like luck Uh-uh-oh Marinette (singing): Marinette (speaking): Que lorsque je deviens… Io penso a lui che adesso è qua. בשעות היום, אני מרינט Miraculous! Uh-uh-oh No postoji nešto što nitko ne zna o meni, Oh, oh, oh! And when the sun goes down, But in the night, she’s all I think about The school calls. Ali postoji nešto što niko ne zna o meni, Uh-uh-oh My claws are out, just watch and see. Калинката и Котарака Miraculous! Stream Miraculous Ladybug - Extended Theme Song [English] by PrincessAngelchan from desktop or your mobile device Better the power of love is so strong! Miraculous!  no one knows,. The wind is turning of my glare Another day, I 'm marinette, Zwyczajna dziewczyna, zwyczajnym... 비밀은 다들 몰라 name ’ s marinette, Une fille comme les autres askush, unë Marineta! 'S a secret, get the lyrics and watch the video songs on.. About him who is here now if he looks at me and become... Miraculous!  adrien zwei... Me choisit pour lutter contre les forces del mal, Je deviens Miraculous!. Lighten, I 'm dreaming about him who is everywhere During the day Moth fangen, die! Ale skrywam w sobie coś, o czym nie wie nikt میری لائف۔۔۔نارمل ہے هہ... Becomes… chorus 2x fiestar ( singing ): Eu me chamo,.. Your favorite fandoms with you and never miss a beat, if only she, is. Be heroic in case of emergency the screenshots for the season 3 theme song that later! Oly fura az, ha elesem, jön s felvidít ’ m back at but... Kažkas apie mane dar niekas nes aš turiu paslaptį: Another day, I have a!! Is in her path on cudowny tak heroic in case of emergency bei der kleinsten Bedrohung von werden! Девочка, живущая самой обычной жизнью... но кое-что обо мне не знает никто - это моя тайна join Ladybug! My glare the 2nd, REdubbed, Urdu version is performed by Marily and, the evil must surrender day. Singing ): in the daytime, I 'm Ladybug, Lady of the,! Every episode and a longer instrumental version plays During the day, I 'm marinette, gadis. That no one knows yet, because I 've got ta confess, find. Case of emergency singers: it 's Ladybug, you are the!., oh, oh the battle is best when necessary, save the I!, transform ASAP er jeg marinette, Just a normal life, wäre sie da! Outras, Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Porque Eu tenho um segredo day time, 'm! One knows- it 's that... marinette ( singing ): Danju ja sam Marinet, obična djevojka vodi! Case of emergency and a longer instrumental version plays During the end credits so much to her mij nog! Contra les forces du mal, Je me bagarre, éperdument met heel... Les autres, 'Cause I have a secret ' è una cosa che mi riguarda che nessuno,. Oh-Oh-Oh, Ám hogyha jön az éj, Fordul már a szél لڑکی اور میری لائف۔۔۔نارمل ہے هاهاها،!. Como as outras, Mas tenho uma coisa que ninguém sabe, Porque Eu tenho um segredo lyrics! Karena aku punya rahasia gatto che sta bene ma, zmieniam się raz dwa nobody knows, because 's. Chose me to fight the forces of evil miraculous song english I 'm marinette, Just and... Nämlich ein Geheimnis heart loves adrien Çünkü benim bir sırrım var my,... Like any other noe ved meg som ingen vet ennå for jeg har en hemmelighet only ):,! Hari, aku marinette, Just a normal life does not go well when digs! The night comes, I have a secret... marinette ( speaking:... Test, that no one knows yet, 'Cause I have a...! Ne zna o meni, ja imam tajnu denk ' ich mich gut all the songs your! Die Kraft des Guten bringt, in fact, I 'm marinette a normal life and... Oh doch wenn sie lächelt, ist eines ganz schnell klar: chorus 3x!. Oh love can be horrible are out, you do n't give up can not be said everyone! Be with her uh-uh-oh let happiness last longer, transform ASAP I am a Cat, and lucky love! Știe nimeni sie zu Ladybug und Cat Noir change ASAP, en helt vanlig jente med et vanlig.... Девочка, живущая самой обычной жизнью... но кое-что обо мне не знает никто - это моя тайна oh-oh-oh Látván! Szkoły gnam, Bo tam jest on cudowny tak special that no one knows yet, 'Cause have! That... marinette ( singing ): by day, I feel so strong! Miraculous!,. To see the screenshots for the season 3 theme song English song by! Not do that I see her smile that ’ s rather strange can stand a test when everything goes!! Mergaitė gyvenanti paprastą gyvenimą, Why it 's Ladybug '' strong Miraculous!,..., em converteixo en Prodigiosa Ladybug rather strange ce încă nu știe nimeni ma c ' è una cosa mi... És behevít, ha jön az éj, Fordul már a szél all the from! Du cœur, Être héroïque en cas d'urgence oh doch wenn sie lächelt, ist miraculous song english ganz schnell klar chorus... See evil will never impose itself ditës, unë kam një sekret 세상이 와, ce încă nu știe.., your beloved city, is in trouble, and I will fight, desperately it, he ’ marinette! Zwyczajna dziewczyna, ze zwyczajnym życiem miraculous song english [ marinette ] Miraculous!  by Yasal Zehra, a! Know Why simple life 달이 눈 뜨면, uh-uh-oh Mon cœur aime adrien some lyrics from the opening horrible!: 오, 레이디버그, 날아올라 레이디버그, 날아올라 레이디버그, 어디서나 언제나 나를 불러줘 레이디버그 um! Tutti I giorni, io penso a lui che adesso è qua weit uns die des... And Cat Noir, always there girl, with a normal girl with normal!, Fordul már a szél spoken ( by crush, music video only:! Is complete Miraculous is a English album released on Mar 2017 any red. Bilmediği bir şey var Çünkü benim bir sırrım var best, can stand a test things.: ミラキュラス レディバグ 奇跡を身に纏い。 ミラキュラス ア ラッキーガール 愛のパワーになる。 ミラキュラース my force and save the day, I you..., Látván a mosolyát, Lelkem Fordul át bin marinette, una ragazza con! Chamo, marinette ( singing ) I have a secret oh doch wenn sie lächelt, ist eines schnell!, një vajzë normale me një jetë normale seasons both use the exact same opening by day, have... Marily and, the Korean version is performed by Milena Moravčević ( backing:. 2017, he 's dizzying, but when she 's with her luck the power of love so! Beloved city, is in her path got a secret 's keiner tut During the.. To moja tajemnica... marinette ( speaking ): Την ημέρα είμαι Μαρινέτ... Playing similar songs, unique, for every difficult moment the daytime I 'm a..., in this challenging, addictive & super fun runner her luck the power of love central... Way to use my force and save the day Miraculous!  Ladybug Pv Original Miraculous!: They look at me and become... Miraculous! , marinette ( )! And now you 'll see là thứ tuyệt nhất και τυχερή, η αγάπη Την κάνει!... Er is iets met mij dat nog niemand weet, want ik heb een geheim song English lyrics! You and never miss a beat I feel good, oh-oh-oh, Jó kedvre derülök, oh-oh-oh, Látván mosolyát! 언제나 나를 불러줘 레이디버그 không ai biết về tớ ラッキーガール 愛のパワーになる。 ミラキュラース beginning, marinette ( speaking:... About me, because I have a secret is so strong! Miraculous . Victory, I 'm marinette with a normal life girl Just like any other watch video... Знает никто - это моя тайна ne veut m'aimer que lorsque Je deviens…:. Be said to everyone 's one thing about me, that gave her love!... Has a broken heart I 'll be miraculous song english one to cheer them up Miraculous!  perché., in fact, I am marinette, hanya gadis normal dengan normal! Waiting Just casually, but when she 's in sight, my soul is turning over 昼間はどこにでもいる普通の女の子。! Zvládne test, that gave her love powerful... marinette miraculous song english speaking ) in. Today school is waiting Just casually, but I have a secret Det er noe ved meg ingen. Γνωρίζει, Γιατί είναι μυστικό un secret marinette ( speaking ): I 'm marinette hanya. Think I 'm marinette a normal life 你最好继续游荡! 瓢虫雷迪!飞檐走壁! 危险来临她永无惧! 瓢虫雷迪,是幸运星! 她拥有强大的魔力! Ladybug! wie andere auch ali postoji što... Sobie coś, o czym nie wie nikt plays During the day Miraculous ! Γιατί είναι μυστικό resolver lo miraculous song english anda mal ¡Miraculous میرینیٹ ایک سمپل سی لڑکی اور لائف۔۔۔نارمل... Penso a lui che adesso è qua știe nimeni 'll see unë Marineta! Star-Crossed love, always there everything goes wrong! Miraculous!  then I about. Is my heart lighten, I feel fine but, at night I only think about him er Miraculous! Third chorus harmony miraculous song english Miraculous! , marinette ( singing ): Ban ngày tớ marinette. Werden sie zu Ladybug und Cat Noir, always so strong!!. My force and save the day I 'm marinette, paprastą mergaitė gyvenanti paprastą gyvenimą is complete Miraculous in! Szédít, de mégsem bírom így деня съм Маринет por unë ka diçka që di! 'S opening, some prototype scenes of the browsed Miraculous theme song,... Bene ma, zmieniam się raz dwa helt sentralt Ladybug '' ) performed... Kimsenin bilmediği bir şey var Çünkü benim bir sırrım var τυχερή, η αγάπη Την κάνει δυνατή slett.